ADEVARUL PUR

Iacov la Laban

Iacov a pornit la drum si s-a dus in tara celor ce locuiesc la Rasarit.
S-a uitat inainte si iata ca pe camp era o fantana; si langa ei erau trei turme de oi, care se odihneau; caci la fantana aceasta obisnuiau ciobanii sa-si adape turmele. Si piatra de pe gura fantanii era mare.
Toate turmele se strangeau acolo ; ciobanii pravaleau piatra de pe gura fantanii, adapau turmele si apoi puneau piatra iaras la loc pe gura fantanii.
Iacov a zis pastorilor: “ Fratilor, de unde sunteti?” “ Din Haran “, au raspuns ei.
El le-a zis: „ Cunoasteti pe Laban, fiul lui Nahor?“ “ Il cunoastem”, i-au raspuns ei.
El le-a zis : „ Este sanatos? “ “ sanatos “, au raspuns ei. Si tocmai atunci venea Rahela, fata lui, cu oile.
El a zis: “ Iata, soarele este inca sus si-I prea devreme ca sa strangeti vitele: adapati oile, apoi duceti-va si pasteti-le iaras.”
Ei au raspuns: “ Nu putem, pana nu se vor strange toate turmele; atunci se pravaleste piatra de pe gura fantanii si vom adapa oile.“
Pe cand le vorbea el inca, vine Rahela cu oile tatalui sau; caci ea le pazea.
Cand a vazut Iacov pe Rahela, fata lui Laban, fratele mamei sale si turma lui Laban, fratele mamei sale, s-a apropiat a pravalit piatra de pe gura fantanii si a adapat turma lui Laban, fratele mamei sale.
Apoi Iacov a sarutat pe Rahela,si a inceput sa planga tare.
Iacov a spus Rahelei ca este ruda cu tatal ei, ca este fiul Rebecii.
Si ea a dat fuga de a spus tatalui sau.
Cum a auzit Laban de Iacov, fiul sorei sale, i-a alergat inainte, l-a imbratisat, l-a sarutat si l-a adus in casa. Iacov a istorisit lui Laban toate cele intamplate.
Si Laban i-a zis: “ Cu adevarat tu esti os din oasele mele si carne din carnea mea!” Iacov a stat la Laban o luna.

Lea si Rahela

Apoi Laban a zis lui Iacov: “Fiindca esti ruda cu mine sa-mi slujesti oare degeaba? Spune-mi ce simbrie vrei?”
Laban insa avea doua fete; cea mai mai mare se numea Lea si cea mai mica Rahela.
Lea avea ochii slabi; dar Rahela era frumoasa la statura si mandra la fata.
Iacov iubea pe Rahela si a zis: “ Iti voi sluji sapte ani pentru Rahela, fata ta cea mai mica.”
Si Laban a raspuns : “ Mai bine sa ti-o dau tie, decat s-o dau altuia. Ramai la mine!”
Astfel Iacov a slujit sapte ani pentru Rahela; si anii acestia I s-au parut ca vreo cateva zile, pentru ca o iubea.
In urma Iacov a zis lui Laban: “ Da-mi nevasta, caci mi s-a implinit sorocul, ca sa intru la ea.”
Laban a adunat pe toti oamenii locului si a facut un ospat.
Seara a luat pe fiica-sa Lea si a adus-o, care s-a culcat cu ea.
Si Laban a dat ca roaba fetei sale Lea pe roaba sa Zilpa.
A doua zi dimineata, iata ca era Lea. Atunci Iacov a zis lui Laban:” Ce mi-ai facut?
Nu ti-am slujit oare pentru Rahela? Pentru ce mai inselat?”
Laban a raspuns: “ In locul acesta nu-I obicei sa se dea cea mai tanara, inaintea celei mai mari.
Ispraveste saptamana cu aceasta si-ti vom da si pe cealalta pentru slujba pe care o vei mai face la mine alti sapte ani. “
Iacov a facut asa si a ispravit saptamana cu Lea; apoi Laban i-a dat de nevasta pe fiica-sa Rahela.
Si Laban a dat ca roaba fetei sale Rahela, pe roaba sa Bilha.
Iacov a intrat si la Rahela, pe catre o iubea mai mult decat pe Lea; si a mai slujit la Laban alti sapte ani.

Copiii facuti lui Iacov de Lea

Domnul a vazut ca Lea nu era iubita; si a facut-o sa aiba copii, pe cand Rahela era stearpa.
Lea a ramas insarcinata si a nascut un fiu, caruia i-a pus numele Ruben(tradus,Vedeti fiu);
“caci”, a zis ea, Domnul a vazut mahnirea mea si acum barbatul meu are sa ma iubeasca negresit.”
A ramas iarasi insarcinata si a nascut un fiu; si a zis: “ Domnul a auzit ca nu eram iubita si mi-a dat si pe acesta.” De aceea i-a pus numele Simeon. (tradus, Ascultare)
Iar a ramas insarcinata si a nascut un fiu; si a zis: “ De data aceasta barbatul meu  se va alipi de mine, caci i-am nascut trei fii.” De aceea i-a pus numele Levi (tradus, Alipire )
A ramas iarasi insarcinata si a nascut un fiu; si a zis: “ De data aceasta voi lauda pe Domnul.”
De aceea i-a pus numele Iuda ( tradus, Laudat fie Domnul)  Si a incetat sa mai nasca.

Copiii lui Iacov

Cand a vazut Rahela ca nu face copii lui Iacov, a pismuit pe soru-sa si a zis lui Iacov: “ Da-mi copii ori mor!”
Iacov s-a maniat pe Rahela si a zis: “Sunt eu oare in locul lui Dumnezeu, care te-a oprit sa ai copii? “
Ea a zis:“ Iata roaba mea Bilha;culca-te cu ea,ca sa nasca pe genunchii mei si sa am si eu copii prin ea. “ Si i-a dat de nevasta pe roaba ei Bilha; si Iacov s-a culcat cu ea.
Bilha a ramas insarcinata si a nascut lui Iacov un fiu.
Rahela a zis: “Mi-a facut Dumnezeu dreptate, mi-a auzit glasul si mi-a daruit un fiu.” De aceea i-a pus numele Dan. (tradus, A judecat ).
Bilha, roaba Rahelii, a ramas iar insarcinata si a nascut lui Iacov un al doilea fiu.
Rahela a zis: “ Am luptat cu Dumnezeu impotriva sorei mele si am biruit.”. De aceea i-a pus numele Neftali (tradus, Luptele lui Dumnezeu).
Cand a vazut Lea ca numai naste, a luat pe roaba sa Zilpa si a dat-o lui Iacov de nevasta.
Zilpa roaba Leii, a nascut lui Iacov un fiu.
“ Cu noroc” a zis Lea. De aceea i-a pus numele Gad (  tradus, Noroc).
Zilpa, roaba Leii, a nascut un al doilea fiu lui Iacov.
“Ce fericita sunt!” a zis Lea; “ caci femeile ma vor numi,fericita.”
De aceea i-a pus numele Aser ( tradus, Fericit).
Ruben a iesit odata afara, pe vremea seceratului graului si a gasit mandragore pe camp. Le-a adus mamei sale Lea. Atunci Rahela a zis Leii: “ Da-mi te rog , din mandragorele fiului tau.”
Ea i-a raspuns: „ Nu-ti ajunge ca mi-ai luat barbatul, de vrei sa iei si mandragorele

fiului meu?

Si Rahela a zis: „Ei bine! Poate sa se culce cu tine in noaptea aceasta, pentru mandragorele fiului tau.“

Seara pe cand se intorcea Iacov de la camp, Lea a iesit inainte si a zis: “ La mine ai sa vii, caci te-am cumparat cu mandragorele, fiului meu.” Si in noaptea aceea s-a culcat cu ea.

Dumnezeu a ascultat pe Lea, care a ramas insarcinata si a nascut lui Iacov al cincilea fiu.
Lea a zis: “Mi-a rasplatit Dumnezeu, pentru ca am dat barbatului meu pe roaba mea.”
De aceea i-a pus numele Isahar (tradus, Rasplatire).
Lea a ramas iar insarcinata si a nascut un al saselea fiu lui Iacov.
Lea a zis: “ Frumos dar mi-a dat Dumnezeu! De data aceasta, barbatul meu va locui cu mine, caci i-am nascut sase fii.“ De aceea i-a pus numele Zabulon (tradus, Locuinta).
In urma a nascut o fata careia i-a pus numele Dina (tradus, Judecata).
Dumnezeu si-a adus aminte de Rahela, a ascultat-o si a facut-o sa aiba copii.
Ea a ramas insarcinata si a nascut un fiu; si a zis: “ Mi-a luat Dumnezeu Ocara!”
Si i-a pus numele Iosif (tradus, Adaos), zicand: “ Domnul sa-mi mai adauge un fiu!”

Imbogatirea lui Iacov

Dupa ce a nascut Rahela pe Iosif, Iacov a zis lui Laban: “ Lasa-ma sa plec sa ma duc acasa, in tara mea. Da-mi nevestele si copii , pentru care ti-am slujit si voi pleca; fiindca stii ce slujba ti-am facut.”
Laban i-a zis: “ Daca am capatat trecere inaintea ta, mai zaboveste; vad bine ca Domnul m-a binecuvantat din pricina ta; hotaraste-mi  simbria ta, si ti-o voi da.”
Iacov i-a raspuns: “ Stii cum ti-am slujit si cum ti-am propasit vitele cu mine; caci putinul pe care-l aveai inainte de venirea mea, a crescut mult si Domnul te-a binecuvantat ori incotro am mers eu.
Acum cand am sa muncesc si pentru casa mea? “
Laban a zis: “ Ce sa-ti dau?  Si Iacov a raspuns: “ Sa nu-mi dai nimic. Daca te invoiesti cu ce-ti voi spune, iti voi paste turma si mai departe si o voi pazi.
Azi am sa trec prin toata turma ta; am sa pun deoparte din oi orice miel sein si pestrit si orice miel negru, si din capre tot ce este pestrit si sein. Aceasta sa fie simbria mea.
Iata cum se va dovedi cinstea mea: deacum in colo, cand ai sa vii sa-mi vezi simbria, tot ce nu va fi sein si pestrit intre capre si negru intre miel si se va gasi la mine, sa fie socotiti ca furat.”
Laban a zis: “Bine! Fie asa cum ai zis.“
In aceiasi zi a pus deoparte tapii baltati si pestriti, toate caprele seine si pestrite toate cele ce aveau alb pe ele, si toti mieii care erau negri.
Le-a dat in mainile fiilor sai.
Apoi a pus o departare de trei zile de drum intre el si Iacov; si Iacov pastea celelalte oi ale lui Laban
Iacov a luat nuiele verzi de plop, de migdal si de platan; a despoiat de pe ele fasii de coaje si a facut sa se vada albeata care era pe nuiele.
Apoi a pus nuielele, pe care le despoiase de coaje in jgheaburi, in adapatori, sub ochii oilor care veneau sa bea, atunci cand vor veni sa bea sa zamisleasca.
Oile zamisleau uitandu-se la nuiele si faceau miei baltati, seini si pestriti.
Iacov desparteau miei acestia si abatea fetele oilor din turma lui Laban catre cele seine si baltate.
Si-a facut astfel turme deosebite, pe care nu le-a impreunat cu turma lui Laban
Oridecateori se infierbantau oile cele mai tari, Iacov punea nuielele in jgheaburi, sub ochii oilor, ca ele sa zamisleasca uitandu-se la nuiele.
Cand oile erau slabe, nu punea nuiele; asa ca cele slabe erau pentru Laban, iar cele tari pentru Iacov
Omul acesta s-a imbogatit astfel din ce in ce mai mult; a avut multe turme, robi si roabe camile si magari.

Plecarea lui Iacov in Canaan

Iacov a auzit vorbele fiilor lui Laban, care ziceau: “ Iacov a luat tot ce era al tatalui nostru si cu averea tatalui nostru si-a agonisit el toata bogatia aceasta.”
Iacov s-a uitat si la fata lui Laban; si iata ca ea nu mai era ca inainte.
Atunci Domnul a zis lui Iacov: “ Intoarcete in tara parintilor tai si in locul tau de nastere; si Eu voi fi cu tine.”
Iacov a trimis de a chemat pe Rahela si pe Lea, la camp la turma lui.
El le-a zis: “ Dupa fata tatalui vostru, vad bine ca el nu mai este ca inainte; dar Dumnezeul tatalui meu a fost cu mine.
Voi insiva stiti ca am slujit tatalui vostru cu toata puterea mea.
Si tatal vostru m-a inselat; de zece ori mi-a schimbat simbria, dar Dumnezeu nu i-a ingaduit sa ma pagubeasca.
Ci cand zicea el: “ Mieii pestriti sa fie simbria ta,” toate oile faceau miei pestriti. Si cand zicea:
 “ Mieii baltati sa fie simbria ta,” toate oile faceau miei baltati.
Dumnezeu a luat astfel toata turma tatalui vostru si mi-a dat-o mie.
Pe vremea cand se infierbantau oile, eu am ridicat ochii si am vazut in vis ca tapii si berbecii care sareau pe capre si pe oi, erau baltati, pestriti si seini.
Si ingerul lui Dumnezeu mi-a zis in vis: “ Iacove!” „ Iata-ma am raspuns eu.  El a zis: „ Ridica ochii si priveste: toti tapii si berbecii, care sar pe capre si pe oi, sunt baltati, pestriti si seini; caci am vazut tot ce ti-a facut Laban.
Eu sunt Dumnezeul din Betel, unde ai uns un stalp de aducere aminte, unde Mi-ai facut o juruinta.
Acum scoala-te, iesi din tara aceasta si intoarcete in tara ta de nastere.“
Rahela si Lea au raspuns si i-au zis: “ Mai avem noi oare parte si mostenire in casa tatalui nostru?
Nu suntem noi oare privite de el ca niste straine, fiindca ne-a vandut si ne-a mancat si banii?
Toata bogatia, pe care a luat-o Dumnezeu de la tatal nostru, este a noastra si a copiilor nostrii.
Fa acum tot ce ti-a spus Dumnezeu.”
Iacov s-a sculat si a pus pe copiii  si nevestele sale calari pe camile.
Si-a luat toata turma si toate averile pe care le avea: turma pe care o agonisise in Padam-Aram; si a plecat la tatal sau Isaac in tara Canaan.
Pe cand Laban se dusese sa-si tunda oile, Rahela a furat idolii tatalui sau; si Iacov a inselat pe Laban, Arameul, caci nu l-a instiintat de fuga sa.
A fugit astfel cu tot ce avea; s-a sculat, a trecut Raul (Eufrat) si s-a indreptat spre muntele Galaad.

Astfel, a fost o seara si apoi a fost o dimineata..